- Vastaanotettu kiitos 2
Ruotsin suomalaismetsät
Kirjaudu sisään tai Rekisteröidy liittyäksesi keskusteluun.
... Ja onhan myös saagoissa ruotsalaisten mukana taistellut sellasiakin suuria sankareita kuin esim. Keklu-Karl, Arwakki yms...
Kirjaudu sisään tai Rekisteröidy liittyäksesi keskusteluun.
Yhtenäinen "Suomi" niminen maa ja kansakunta eri heimoineen syntyi 1809 autonomisena osana Venäjän suurruhtinaskuntaan. Hallinto ja virkakunta sekä yliopisto ja korkeakoulut kuitenkin pysyivät pitkään ruotsinkielisten miehittämänä, aina 1930 luvulle saakka. Vasta kansakoulujen yleistyminen avasi tien suomenkielellä etenemiseen eri hallinnon viroissa. Lappi oli osa Suomea vasta 1902 jälkeen ja koko maa oli itsenäinen 1917.
Ruotsin puolella suomenkielinen paikannimistö kertoo, ketkä siellä on asuneet ennen ruotsalaisa. Esim. Tukholman ja Uppsalan ruotsinnos Stokholm ja Upsala on tullut suomenkielestä.
Historiallisesti Ruotsissa on ollut suomenkielistä väestöä Keski-Ruotsin metsäseuduilla, joissa asuneita suomalaisia on sanottu metsäsuomalaisiksi (ruots. skogsfinnar) ja heidän asuttamiaan alueita kutsutaan edelleen suomalaismetsiksi (ruots. finnskogen). Lisäksi puhutaan suomalaismaista (ruots. finnmarken). Myös Norrbottenin läänissä Tornionjoen länsipuolisella alueella on perinteisesti ollut suomenkielistä väestöä. Heidän käyttämäänsä suomen kielen murretta sanotaan joskus meän kieleksi. Suurin osa nykyisistä ruotsinsuomalaisista on kuitenkin muuttanut Ruotsiin vasta toisen maailmansodan jälkeen.
Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksella (Kotus) on nimiarkistossaan Ruotsia koskien yli 11 000 suomenkielistä paikannimeä Länsipohjasta (kuuluu Norrbottenin lääniin), ja Värmlannin metsäsuomalaisalueilta löytyy 3 500 paikannimeä.[1] Ruotsissa toimiva Institutet för språk och folkminnen (merkitys Kielen ja kansanperinteen tutkimuslaitos) on myös koonnut suomenkielisiä paikannimiä.
fi.wikipedia.org/wiki/Luettelo_Ruotsin_s...4_paikannimist%C3%A4
www.kotus.fi/aineistot/nimiaineistot/paikannimikokoelmat
Etunimistö:
www.genealogia.fi/nimet/nimi15s.htm
Kirjaudu sisään tai Rekisteröidy liittyäksesi keskusteluun.
Omassa kirjassanikin mainitut Jettbölen kannibaalit jotka katkaisi kalliomaalauskulttuurin ruotsin ja suomen väliltä on DNA-löytöjen perusteella olleet ihan omaa merikansaansa.
Pääsääntöisesti ruotsin kansojen historia on yhtä sekainen "jatkuvuusteoria" kuin suomalaistenkin mutta koska tää ny rupes kiinnostaan niin otetaan selvää-
Kirjaudu sisään tai Rekisteröidy liittyäksesi keskusteluun.
Jukkis kirjoitti: Saamelaiset on vissiin olleet siellä aina ja se selittää miksi muuten saamen kielessä on niin paljon heprealaisia sanoja - kieli lienee muodostunut jo foinikialaisten aikaan?
Katsoin joskus jonkun saamenkielisen tyttötrion haastattelua ja he olivat kääntäneet saamenkielisiä lauluja englanniksi. Toimittaja kysyi että kummaksi niitä on helpompi esittää suomeksi vai englanniksi, niin flikat sanoi että englanniksi kun saamenkieliset sanat ja joikaaminen taipuu siihen helpommin... Jostain luin että jo unholaan painunut hepreankieli olisi herätetty uudelleen henkiin englannin kielen avulla.
Englannin kieli on kaukaista sukua hebrealle.
British-sana muodostuu hebrealaisista sanoista: Brith = liitto ja ish = mies siis British = liiton mies. Britain samoin: ain = maa ja Britain = Liiton maa. Britannia: annia = lai-vasto eli Britannia = Liiton laivasto. Raamatun kääntäjien mielestä kääntäminen hebreasta englanniksi on tavallista helpompaa kielten rakenteellisen samanlaisuuden johdosta.
Kirjaudu sisään tai Rekisteröidy liittyäksesi keskusteluun.
Kirjaudu sisään tai Rekisteröidy liittyäksesi keskusteluun.
